Active Pass

Welcome to the Vancouver Lexicon. Its purpose is to pin down the patois of the City of Vancouver by recording its toponyms, nicknames, slang terms, personalities, places, and other Van-centric things. Full A-Z here.

Active Pass | strait, toponym | The narrow body of water that separates Mayne and Galiano Islands and connects the Georgia Strait to the Trincomali Channel. It was named after the American coastal survey vessel (USCS Active) that first navigated the 5.5 km route in 1855. The east and west entrances to Active Pass are where BC Ferries captains loudly blow their horns, startling the living daylights out of tourists sunning themselves on the top deck.

Usage: “I accidentally stabbed my face with my vanilla soft serve when the ship’s horn blew through Active Pass…”

There are 0 comments

The Persistent Nickname of West Vancouver's Doomed Architectural Landmark

"The Pink Palace looks like Mussolini and Barbie had a baby made of cake and concrete."

The Nickname for an Albertan Beer Long Embraced by Many Vancouverites

“Ok, so I was on my way to get a case of Pil and a pack of smokes and this fucking deer came out of nowhere, right...”

If Vancouver Had a Superhero It Might Be the Woman Who Takes Her Duck Everywhere

"I saw the Vancouver Duck Lady on the bus today and she was just about the sweetest thing in the whole wide world..."

In BC, This Word Stirs Both Nationalist Enthusiasms and Yearnings For Alpine Tranquility

"To avoid all the crowds during the Olympics I went across the border and camped in the Olympics..."