SECRET CITY: On Buildings Being John Malkovich In Chinatown…

July 21, 2011.

Welcome to Secret City, a new column by Ian Granville, who will be taking Scout readers across the city in search of its architecture and design secrets each week. Granville studied art history, human geography, and urban planning before completing diplomas in sustainable renovations and timber framing. This summer, he is working with the Architectural Institute of British Columbia to research and conduct the architectural walking tour program.

by Ian Granville | Hiding in plain sight, an architectural oddity exists between the first and third floor of many historic buildings in Vancouver’s Chinatown. It is the half-storey, like the one at 529 Carrall St. pictured above, and reminiscent of the strange office space in Being John Malkovich depicted in the clip below. These were deliberate design features, and no…you probably can’t rent one for cheap.

They are sometimes referred to as “cheater floors”, but this is a misnomer. The story goes that during the construction boom in Chinatown at the beginning of the 20th century, property taxes were levied against building owners using a formula that multiplied the footprint of the building by the number of its floors. The stunted 2nd storeys didn’t count toward this total, and thus provided tax-free storage and ancillary space.

The term “cheater floor” emerged from the xenophobia of the 1950s and not-so-subtly suggested that Chinese property owners were deliberately hiding a secret floor. The appropriate nomenclature is “2nd floor mezzanine”, and there is little to suggest that builders at the time could hide an entire floor from a building inspector, nor were there any discernible property tax incentives to do so.

Rear of the Jack Chow Insurance building on Shanghai Alley off Pender St. in Chinatown

The rationale behind the inclusion of a mezzanine level is rooted in vernacular architecture appropriated from Southern China. According to local architect Joe Wai, this concept was introduced to China by Portuguese and Italian builders as a response to the climate. As a passive measure to control temperature on the first floor, the mezzanine would be equipped with trap doors to allow hot air to vent upward. Opening exterior windows at the mezzanine level would allow a cross breeze to exchange this stale air for fresh and cool exterior air. A far cry from cheating the taxman! If implemented today, this type of design would likely merit LEED points for passive air ventilation and indoor air quality.

In addition to its role in climate control, the mezzanine often served as storage and office space to compliment retail uses at the ground floor. For example, the second floor of the Chinese Times Building at 1 East Pender Street (seen above) was formerly occupied by typesetters whose hunched-over work was unhampered by the low ceiling. Today, that space does not conform to current building code and zoning bylaws and is currently vacant.

These mezzanines pose a serious design challenge for any renovations that attempt to reprogram the space for modern uses. A common solution is to combine the first two storeys to maximize the height of the ground floor while maintaining the original window line in the exterior façade. This allows buildings to adapt to the modern needs of its users while simultaneously paying homage to a unique architectural feature that was once ubiquitous in Chinatown.


You can learn more about Vancouver’s historic Chinatown by joining Ian for urban explorations like this on July 22, 28, August 4, 10, 17, 23, 27, and September 2. For more information on all six neighbourhood tours, please contact the AIBC at 604-683-8588 or visit their website.

  • Amber Bruce

    This is great! I’m looking forward to reading more about architectural oddities, and taking the tour. I’m a bit confused with the yellow lines? Are they showing the standard height for the middle floor?

  • Scout Magazine

    I edited the photographs to show the spaces clearly. I walk by these buildings every day and would never have noticed if it wasn’t for Ian’s piece. Pretty cool.

  • Jason

    That’s damn fascinating. I’m really looking forward to more pieces in this vein.

  • Sean Sherwood

    As an architecture geek I’m stoked to see what else you have for us.

    Maybe these can be the next evolution of the ‘small plates’ concept?

  • Teresa Merandi

    Really looking forward to these articles – very cool.

  • Sean Orr

    yeah bro

  • Pingback: PreservationNation » Sustainability Round-Up: Blast from the Past Edition()

The scout Community

49th Parallel Coffee Roasters Abbey, The Abigail’s Party Acorn Alibi Room Araxi Ask For Luigi Bambudda Bao Bei Chinese Brasserie Beachhouse Bearfoot Bistro Beaucoup Bakery & Cafe Bel Café Bestie Beta5 Chocolates Biltmore Cabaret Bishop’s Bistro Pastis Bistro Wagon Rouge Bitter Tasting Room Bittered Sling Blacktail Blue Water Cafe + Raw Bar Bottleneck Bufala Burdock & Co. Butter On The Endive Cadeaux Bakery Café Medina Caffè Artigiano Campagnolo Campagnolo ROMA Cannibal Cafe Chambar Chefs’ Table Society of BC Chewies Oyster Bar Chez Christophe Chocolaterie Patisserie  Chicha Chocolate Arts Cibo Trattoria Cinara CinCin Ristorante Cioffi’s Cioppino’s Mediterranean Grill Cocktails & Canapes Catering + Events Cuchillo Culinary Capers Catering Dirty Apron Delicatessen & Cooking School District Brasserie Dockside Restaurant & Brewing Company Doi Chaang Coffee Co. Earnest Ice Cream Edible Canada Espana Exile Bistro Farm 2 Fork Farmer’s Apprentice Fat Badger Fish Counter Forage Grain Greenhorn Espresso Bar Gyoza Bar Hapa Izakaya Hart House Harvest Community Foods Hawksworth Restaurant Homer Street Cafe & Bar Irish Heather Joy Road Catering Juice Truck Keefer Bar Krokodile Pear Kuma Tofino L’Abattoir La Buca La Mezcaleria La Pentola La Quercia La Taqueria Pinche Taco Shop Lazy Gourmet Left Bank Les Amis du Fromage Lions Pub, The Little District Local Philosophy Catering Lolita’s South Of The Border Cantina Longtail Kitchen Los Cuervos Taqueria & Cantina Lukes General Store Lupo Restaurant Maenam Mamie Taylor’s MARKET by Jean-Georges Matchstick Coffee Roasters Meat & Bread Miku Restaurant Milano Coffee Minami Miradoro Mogiana Coffee Nicli Antica Pizzeria Nook Notturno Nuba Oakwood Canadian Bistro Olive & Anchor OLO OPUS Bar Oyama Sausage Co. Pallet Coffee Roasters Parker, The Pat’s Pub & BrewHouse Pidgin Pizzeria Farina Pointe Restaurant at the Wickaninnish Inn Pourhouse Prado Cafe Railtown Cafe Rain Or Shine Ice Cream Rainier Provisions Re-Up BBQ Red Wagon, The Revolver Coffee Rocky Mountain Flatbread Co. Salt Tasting Room Salty Tongue Café Savoury Chef Settlement Building Shebeen Whisk(e)y House Shelter Siena Six Acres Stable House, The Tableau Bar Bistro Tacofino Tavola Terra Breads Thierry Thomas Haas Chocolates & Patisserie Timbertrain Coffee Roasters Truffles Fine Foods Two Rivers Specialty Meats Urban Digs Farm Uva Wine Bar Vancouver Aquarium’s Ocean Wise™ Program Via Tevere Pizzeria Napoletana West Restaurant Wildebeest Wolf In The Fog

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was .

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was .